Two-generation Family House Hobol SOLD

 Two-generation family house for sale in Hobol – ready to move in, with a huge plot!

 Hobol, quiet side street, friendly, tidy village near Szigetvár

This home, in exceptional condition and ideal for two-generation or large families, is located on a 3380 m² plot, fully fenced with double gates and a new luxury fence.

The 120 m² house has 4 spacious rooms, 2 bathrooms, a modern kitchen, a winter garden, 2 tiled stoves and a completely renovated electrical network. All windows and doors are new, with shutters, and several air conditioners have been installed. The new kitchen furniture and built-in appliances are part of the price!

In the back yard, approximately 2000 m², there is:

 Garage

 Summer kitchen

 Cellar

 Fruit trees

 Pig pens, chicken coop, smokehouse

 Several outbuildings

The village is quiet, yet well-equipped: a family doctor, shop (Tom Market), post office, sports field locally, while Szigetvár (thermal spa, doctors, schools, shops, restaurants, etc.) is only a few minutes away by car.

Moving by arrangement. Furnishing also by arrangement.

 Contact: Coen Hageman

 coenhageman@gmail.com

 +36 30 391 9975

ENG

 For Sale: Move-in Ready Multi-Generational Family Home in Hobol - Huge Plot, Fully Renovated!

 Price: HUF 39,000,000 (+/- €97,500)

 Hobol, quiet side street in a friendly village near Szigetvár, Southern Hungary

This well-maintained, spacious family home is perfect for large or multi-generational families. Situated on a 3380 m² fully fenced plot, it features double gates and a new luxury fence.

The 120 m² house includes 4 spacious rooms, 2 bathrooms, a modern kitchen, a winter garden, 2 traditional tiled stoves, a fully renewed electrical system, and several built-in air conditioners. New windows with shutters in every room. Modern kitchen units and built-in appliances are included in the price!

In the backyard (approx. 2000 m²) you'll find:

 Garage

 Summer kitchen

 Cellar

 Fruit trees

 Pig pens, chicken coop, smokehouse

 Multiple outbuildings

The village is peaceful but well-serviced, with a doctor, grocery store (Tom Market), post office, and sports field. Nearby Szigetvár offers everything else you may need: thermal spa, doctors, schools, restaurants, shops, supermarkets, and banks.

Moving date and furniture negotiable.

 Contact: Coen Hageman

 coenhageman@gmail.com

 +36 30 391 9975

BUT

 Zu Verkaufen: Einzugsbereites Mehrgenerationenhaus in Hobol – Großes Grundstück, fully renovated!

 Price: HUF 39,000,000 (+/- €97,500)

 Hobol, ruhige Seitenstraße in einem gepflegten Dorf bei Szigetvár, Südungarn

Dieses gepflegte und spacious Einfamilienhaus is ideal für große oder mehrere Generationen umfassende Familien. Es befindet sich auf einem 3380 m² großen, komplet eingezäunten Grundstück mit Doppeltoren und einem neuen Luxuszaun.

The 120 m² large house has 4 large rooms, 2 bathrooms, a modern kitchen, a winter garden, 2 traditional stoves, a completely renovated electric system and several built-in air conditioners. All windows were renewed and equipped with roller shutters. Die neue Einbauküche samt Geräten ist im Preis inbegriffen!

Im approx. Find the 2000 m² rear garden part:

 Garage

 Summer kitchen

 Keller

 Fruit trees

 Schweineställe, Hühnerhof, Räucherkammer

 Several outbuildings

Das Dorf is ruhig und well equipped: Hausarzt, Lebensmittelladen (Tom Market), kleine Post und Sportplatz. Die nahegelegene Stadt Szigetvár offers alles Weitere: Thermal Bath, Doctors, Schools, Businesses, Restaurants, Banks and Einkaufszentren.

Einzugstermin und Möblierung nach Vereinbarung.