ELADVA\/VERKAUFT<\/p>\n
ENG<\/p>\n
Wundersch\u00f6n renoviertes Einfamilienhaus in Somogyj\u00e1d zu verkaufen<\/p>\n
Nur 10 Minuten von Kaposv\u00e1r und ca. 30 km vom Plattensee entfernt liegt dieses komplett renovierte Einfamilienhaus im traditionellen Stil, das voll m\u00f6bliert zum Verkauf angeboten wird. Das Anwesen besteht aus einem 80 m\u00b2 gro\u00dfen Haus, einer 30 m\u00b2 gro\u00dfen Garage mit Platz f\u00fcr drei Autos und einem 30 m\u00b2 gro\u00dfen Nebengeb\u00e4ude, das zu einem G\u00e4stezimmer umgebaut werden kann. Geheizt wird mit einer Holzzentralheizung oder zwei Klimaanlagen. 3700 m\u00b2 Grundst\u00fcck mit privater Einfahrt mit elektrischem Tor und einem Whirlpool aus Holz. Im Inneren des Hauses befinden sich eine K\u00fcche mit Essbereich, ein Badezimmer und zwei Zimmer. Der Verkaufspreis betr\u00e4gt 99.500 Euro, was je nach Wechselkurs etwa 39,5 Millionen Forint entspricht. Ausl\u00e4ndischen K\u00e4ufern wird Unterst\u00fctzung beim Auswanderungsprozess angeboten.<\/p>\n
NL<\/p>\n
Prachtvolle gerenoveerde gezinswoning te koop in Somogyj\u00e1d<\/p>\n
Dieses komplett renovierte Einfamilienhaus im traditionellen Stil liegt nur 10 Minuten von Kaposv\u00e1r und ca. 30 km vom Plattensee entfernt und wird voll m\u00f6bliert angeboten. Das Anwesen umfasst ein 80 m\u00b2 gro\u00dfes Haus, eine 30 m\u00b2 gro\u00dfe Garage mit Platz f\u00fcr drei Autos und ein 30 m\u00b2 gro\u00dfes Nebengeb\u00e4ude, das zu einer G\u00e4stewohnung umgebaut werden kann. Beheizt wird das Haus durch eine Zentralheizung oder zwei Klimaanlagen. Nur sieben Minuten entfernt befindet sich ein 3700 m\u00b2 gro\u00dfes Grundst\u00fcck mit eigener Zufahrt, elektrischem Tor und einem Whirlpool aus Holz. Im Haus befinden sich eine Wohnk\u00fcche, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Der Verkaufspreis betr\u00e4gt 99.500 Euro, was je nach Wechselkurs etwa 39,5 Millionen Forint entspricht. Wir unterst\u00fctzen den Auswanderungsprozess f\u00fcr ausl\u00e4ndische K\u00e4ufer.<\/p>\n
DE<\/p>\n
Zu verkaufen fantastisches renoviertes Familienhaus in Somogyj\u00e1d<\/p>\n
10 Minuten von Kaposv\u00e1r und nur 30 km vom Plattensee entfernt, steht dieses komplett renovierte Familienhaus im traditionellen Stil m\u00f6bliert zum Verkauf. Das Geb\u00e4ude hat 80 m\u00b2, plus eine 30 m\u00b2 gro\u00dfe Garage f\u00fcr drei Autos und ein 30 m\u00b2 gro\u00dfes Nebengeb\u00e4ude, das in ein G\u00e4stezimmer umgewandelt werden kann. Die Beheizung kann \u00fcber einen Holzkessel oder zwei Klimaanlagen erfolgen. Das Grundst\u00fcck ist 3700 m\u00b2 gro\u00df und verf\u00fcgt \u00fcber einen privaten Eingang mit elektrischem Tor sowie ein Bad mit Dusche. Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber eine K\u00fcche mit Esszimmer, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Der Verkaufspreis betr\u00e4gt 99.500 Euro, was je nach Wechselkurs etwa 39,5 Millionen Forint entspricht. Ausl\u00e4ndischen K\u00e4ufern k\u00f6nnen wir auch bei der Auswanderung helfen.<\/p>\n
DE<\/p>\n
Sch\u00f6nes komplett renoviertes Einfamilienhaus in Somogyj\u00e1d zu verkaufen<\/p>\n
Dieses komplett renovierte Einfamilienhaus im traditionellen Stil, nur 10 Minuten von Kaposv\u00e1r und ca. 30 km vom Plattensee entfernt, wird m\u00f6bliert zum Verkauf angeboten. Das Anwesen besteht aus einem 80 m\u00b2 gro\u00dfen Haus, einer 30 m\u00b2 gro\u00dfen Garage mit Platz f\u00fcr drei Autos und einem 30 m\u00b2 gro\u00dfen Nebengeb\u00e4ude, das in ein G\u00e4stezimmer umgewandelt werden kann. Die Beheizung erfolgt \u00fcber einen Holzofen mit Zentralheizung oder zwei Klimaanlagen. Das 3700 m\u00b2 gro\u00dfe Grundst\u00fcck verf\u00fcgt \u00fcber eine private Einfahrt mit elektrischem Tor und einen Whirlpool. Das Haus verf\u00fcgt \u00fcber eine K\u00fcche mit Essbereich, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer. Der Verkaufspreis betr\u00e4gt 99.500 Euro, was je nach Wechselkurs ca. 39,5 Mio. HUF entspricht. Ausl\u00e4ndische K\u00e4ufer k\u00f6nnen auch Unterst\u00fctzung bei der Auswanderung erhalten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ELADVA\/SOLD ENG Beautifully Renovated Family Home for Sale in Somogyj\u00e1d Located just 10 minutes from Kaposv\u00e1r and roughly 30 km from Lake Balaton, this fully renovated traditional-style family home is offered for sale fully furnished. The property includes an 80m\u00b2 house, a 30m\u00b2 garage with space for three cars, and a 30m\u00b2 outbuilding that can […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":20105,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[151],"property_status":[260],"property_feature":[],"property_label":[],"property_country":[113],"property_state":[],"property_city":[377],"property_area":[],"class_list":["post-20104","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-haz","property_status-eladva","property_country-magyarorszag","property_city-somogyjad"],"property_meta":{"_edit_lock":["1778194881:17"],"_edit_last":["17"],"_thumbnail_id":["20105"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"fave_property_size":["80"],"fave_property_land":["2500"],"fave_property_id":["C-20104"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_address":["Somogyj\u00e1d, Kaposv\u00e1ri j\u00e1r\u00e1s, Somogy v\u00e1rmegye, D\u00e9l-Dun\u00e1nt\u00fal, Dun\u00e1nt\u00fal, 7443, Magyarorsz\u00e1g"],"fave_property_location":["46.4914921,17.7158814,15"],"houzez_geolocation_lat":["46.4914921"],"houzez_geolocation_long":["17.7158814"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_property_images":["20105"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["18582"],"fave_prop_homeslider":["no"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_single_content_area":["global"],"weboldal_cime":[""],"_weboldal_cime":["field_69ca6219c5060"],"foglalasi_rendszer_url_cime":[""],"_foglalasi_rendszer_url_cime":["field_69dd377fe84c0"],"houzez_manual_expire":["0"],"_houzez_expiration_date_status":["saved"],"rank_math_news_sitemap_robots":["index"],"rank_math_robots":["a:1:{i:0;s:5:\"index\";}"],"houzez_total_property_views":["34"],"houzez_views_by_date":["a:4:{s:10:\"05-11-2026\";i:4;s:10:\"05-12-2026\";i:13;s:10:\"05-13-2026\";i:14;s:10:\"05-14-2026\";i:3;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-05-14 13:12:23"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"yoast_head":"\n