{"id":3,"date":"2025-05-14T08:42:09","date_gmt":"2025-05-14T08:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hagemanestate.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-19T22:43:38","modified_gmt":"2025-08-19T22:43:38","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d307783 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d307783\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a009480 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a009480\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Hinweis zum Datenschutz<\/b><\/p><p><b>Anwendbar:<\/b> 17. Juli 2025.<\/p><p>Dieser Datenschutzhinweis (im Folgenden \"Hinweis\") beschreibt im Detail, wie die <b>HAGEMAAN COEN WOUT E.V.<\/b> (Sitz: UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171, Registrierungsnummer: 57290049, Steuernummer: 59275530134, statistische Nummer: 5927553068312314, im Folgenden als \"f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher\" oder \"wir\" bezeichnet), wie Ihre personenbezogenen Daten \u00fcber die Website www.ingatlanok-somogy.hu (im Folgenden als \"Website\" bezeichnet) verarbeitet, gespeichert und gesch\u00fctzt werden. Unser Ziel ist es, Sie umfassend \u00fcber unsere Datenverwaltungspraktiken zu informieren, um sicherzustellen, dass Ihre Daten gesch\u00fctzt sind und wir die gesetzlichen Bestimmungen einhalten.<\/p><p>Der Hauptzweck unserer Website besteht darin, Immobilien detailliert vorzustellen, zu beschreiben und zu bewerben sowie eine Kontaktm\u00f6glichkeit zwischen Interessenten und dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu schaffen. Es ist wichtig zu betonen, dass die Website nicht direkt die M\u00f6glichkeit bietet, Immobilien zu erwerben, sondern lediglich eine Informations- und Vermittlungsfunktion hat.<\/p><p><b>1. die Daten des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen<\/b><\/p><ul><li><p><b>Name:<\/b> HAGEMAAN COEN WOUT E.V.<\/p><\/li><li><p><b>Sitz:<\/b> UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171.<\/p><\/li><li><p><b>Registrierungsnummer:<\/b> 57290049<\/p><\/li><li><p><b>Steuernummer:<\/b> 59275530134<\/p><\/li><li><p><b>Statistisches Zahlenzeichen:<\/b> 5927553068312314<\/p><\/li><li><p><b>Hauptt\u00e4tigkeit (PSIC-Code):<\/b> 683101 - Vermittlung von Wohnimmobilien und Grundst\u00fccken<\/p><\/li><li><p><b>Sonstige T\u00e4tigkeiten (NACE-Code):<\/b> 464701 - Gro\u00dfhandelsleistungen mit M\u00f6beln, Teppichen und Beleuchtungsk\u00f6rpern a.n.g. (sowie 4 weitere T\u00e4tigkeiten, deren Einzelheiten im Register der Einzelunternehmer aufgef\u00fchrt sind)<\/p><\/li><li><p><b>Kontakt (E-Mail):<\/b> info@ingatlanok-somogy.hu<\/p><\/li><li><p><b>Kontakt (Telefon):<\/b> +36 70 123 4567<\/p><\/li><\/ul><p><b>(2) Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung und Dauer der Datenspeicherung<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet die nachstehend aufgef\u00fchrten personenbezogenen Daten, um mit Ihnen in Kontakt zu treten, Ihnen Dienstleistungen zu erbringen und gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Alle Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge erfolgen im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (Allgemeine Datenschutzverordnung, im Folgenden \"DSGVO\").<\/p><ul><li><p><b>F\u00fcllen Sie das Kontaktformular aus (Anfrage zu Immobilien)<\/b><\/p><ul><li><p><b>Umfang der verarbeiteten Daten:<\/b> Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht (Freitextbeschreibung, z.B. Objektbeschreibung, W\u00fcnsche, Fragen)<\/p><\/li><li><p><b>Zweck der Verarbeitung:<\/b> Auf der Grundlage der von Ihnen bereitgestellten Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen weitere Informationen \u00fcber die Immobilie zukommen zu lassen, Ihnen personalisierte Angebote zukommen zu lassen, Ihre Fragen \u00fcber die Immobilie zu beantworten und den direkten Kontakt mit dem f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu gew\u00e4hrleisten. Die im Mitteilungsfeld angegebenen Informationen helfen uns, Ihre Bed\u00fcrfnisse besser einzusch\u00e4tzen.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/b> Ihre freiwillige und in Kenntnis der Sachlage erteilte Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO). Die Bereitstellung der Daten ist erforderlich, um mit Ihnen in Kontakt treten zu k\u00f6nnen.<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Bis 6 (sechs) Monate nach Beendigung Ihrer Anfrage. Wenn der Kontakt zu einer Gesch\u00e4ftsbeziehung f\u00fchrt, f\u00fcr die gesamte Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung oder f\u00fcr 5 (f\u00fcnf) Jahre ab dem Datum der Vertragserf\u00fcllung, es sei denn, eine l\u00e4ngere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben (z. B. 8 Jahre f\u00fcr Buchhaltungsunterlagen).<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Abonnieren Sie den Newsletter<\/b><\/p><ul><li><p><b>Umfang der verarbeiteten Daten:<\/b> E-Mail Adresse<\/p><\/li><li><p><b>Zweck der Verarbeitung:<\/b> Zusendung von Newslettern \u00fcber Neuigkeiten auf der Website, aktuelle Immobilienangebote, Marktanalysen, exklusive Immobilien und andere Informationen \u00fcber den Immobilienmarkt sowie Werbeaktionen, die der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche f\u00fcr relevant h\u00e4lt.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/b> Ihre freiwillige und informierte Zustimmung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO).<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> bis Sie den Newsletter abbestellen oder Ihre Einwilligung in die Verarbeitung widerrufen. Alle Newsletter enthalten die M\u00f6glichkeit, sich abzumelden.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Website-Verkehrsdaten und Cookies<\/b><\/p><ul><li><p><b>Umfang der verarbeiteten Daten:<\/b> IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Spracheinstellungen, Aufl\u00f6sung, besuchte Seiten, Dauer des Besuchs, verweisende Seite, Klicks, Verweildauer auf der Website.<\/p><\/li><li><p><b>Zweck der Verarbeitung:<\/b> Optimierung der Funktionsweise der Website, Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit, Erstellung von Statistiken \u00fcber die Besuchergewohnheiten, Messung der Leistung der Website, Fehlerbehebung und Bereitstellung von Analysen f\u00fcr Marketingzwecke.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung:<\/b> Berechtigtes Interesse des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen (Artikel 6(1)(f) GDPR) - der effektive Betrieb und die Entwicklung der Website und die F\u00f6rderung unserer Dienstleistungen. Ihre Zustimmung (Artikel 6(1)(a) GDPR) kann auch f\u00fcr bestimmte Cookies erforderlich sein (z. B. f\u00fcr Analysen, Marketingzwecke).<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Je nach Art des Cookies bis zum Ende der Sitzung oder f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum (z. B. 30 Tage, 1 Jahr). Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem separaten Cookie-Hinweis.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><b>3. die Grunds\u00e4tze der Datenverarbeitung<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beachtet bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die folgenden Grunds\u00e4tze:<\/p><ul><li><p><b>Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Fairness und Transparenz:<\/b> Die Verarbeitung ist rechtm\u00e4\u00dfig, fair und transparent f\u00fcr die betroffene Person.<\/p><\/li><li><p><b>Zielorientierung:<\/b> Die Daten werden nur f\u00fcr festgelegte, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben und d\u00fcrfen nicht in einer Weise verarbeitet werden, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist.<\/p><\/li><li><p><b>Datensparsamkeit:<\/b> Sie beschr\u00e4nkt sich auf die Daten, die f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, angemessen und relevant sind, und reduziert sich auf das erforderliche Ma\u00df.<\/p><\/li><li><p><b>Die Genauigkeit:<\/b> Die verwalteten Daten sind sachlich richtig und werden erforderlichenfalls auf den neuesten Stand gebracht. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unternimmt alle angemessenen Schritte, um unrichtige personenbezogene Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen oder zu berichtigen.<\/p><\/li><li><p><b>Begrenzte Haltbarkeitsdauer:<\/b> Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Zwecks, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist, und zwar in einer Form, die ihre Identifizierung erm\u00f6glicht.<\/p><\/li><li><p><b>Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit:<\/b> Die Daten werden in einer Weise verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit gew\u00e4hrleistet, einschlie\u00dflich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung, versehentlichem Verlust, Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung.<\/p><\/li><\/ul><p><b>4) Datenverarbeiter und Daten\u00fcbermittlung<\/b><\/p><p>Ihre personenbezogenen Daten d\u00fcrfen nur an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und seine sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlten Datenverarbeiter weitergegeben werden. Wir werden Ihre Daten nur mit Ihrer vorherigen und ausdr\u00fccklichen Zustimmung oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung an Dritte weitergeben. Die Auftragsverarbeiter werden Ihre Daten streng nach den Anweisungen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie sie verarbeiten, verarbeiten und selbst angemessene Datensicherheitsma\u00dfnahmen anwenden.<\/p><p>Wir k\u00f6nnen Datenverarbeiter aus den folgenden Kategorien einsetzen:<\/p><ul><li><p><b>Anbieter von gemeinsam genutztem Raum:<\/b> Zur Speicherung der von Ihnen bereitgestellten Daten und anderer Daten, die f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich sind.<\/p><ul><li><p><b>Name und Anschrift:<\/b> Rackhost Zrt., 6724 Szeged, Cserepes sor 3.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Newsletter-Versanddienstleister:<\/b> F\u00fcr den automatischen Versand von Newslettern.<\/p><ul><li><p><b>Name und Anschrift:<\/b> Mailchimp (The Rocket Science Group LLC), 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Anbieter von Web-Analysen:<\/b> Zur Analyse der Verkehrsdaten der Website, um Statistiken zu erstellen.<\/p><ul><li><p><b>Name und Anschrift:<\/b> Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>IT-Unterst\u00fctzung und -Wartung:<\/b> F\u00fcr die technische Unterst\u00fctzung und Wartung der Website und der Datenverwaltungssysteme.<\/p><ul><li><p><b>Name und Anschrift:<\/b> P\u00e9lda Kft., 1111 Budapest, P\u00e9lda utca 1.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Bitte beachten Sie, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche, wenn der Datenverarbeiter au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) ans\u00e4ssig ist, daf\u00fcr sorgt, dass angemessene Schutzma\u00dfnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschluss), die von der DSGVO gefordert werden, vorhanden sind, um die sichere \u00dcbermittlung von Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><p><b>5. ihre Datenschutzrechte<\/b><\/p><p>Nach der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:<\/p><ul><li><p><b>Recht auf Auskunft (Artikel 15 GDPR):<\/b> Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine R\u00fcckmeldung dar\u00fcber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber die Verarbeitung zu erhalten (z. B. \u00fcber die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten Daten, die Empf\u00e4nger der \u00dcbermittlungen, die Dauer der Speicherung, Ihre Rechte, das Recht, sich an die Aufsichtsbeh\u00f6rde zu wenden).<\/p><\/li><li><p><b>Recht auf Berichtigung (Artikel 16 GDPR):<\/b> Sie haben das Recht, unrichtige personenbezogene Daten, die Sie betreffen, auf Ihren Antrag hin von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unverz\u00fcglich berichtigen zu lassen. Unter Ber\u00fccksichtigung des Zwecks der Verarbeitung haben Sie auch das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen, auch mittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung.<\/p><\/li><li><p><b>Recht auf L\u00f6schung (\"Recht auf Vergessenwerden\") (Artikel 17 GDPR):<\/b> Sie haben das Recht, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten auf Ihren Antrag hin unverz\u00fcglich l\u00f6scht, wenn einer der folgenden Gr\u00fcnde vorliegt:<\/p><ul><li><p>die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;<\/p><\/li><li><p>Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung st\u00fctzt, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung;<\/p><\/li><li><p>Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein (Artikel 21 Absatz 1 DSGVO) und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor, oder Sie widersprechen der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung (Artikel 21 Absatz 2 DSGVO);<\/p><\/li><li><p>die personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet worden sind;<\/p><\/li><li><p>die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht werden m\u00fcssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten nachzukommen, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt.<\/p><\/li><li><p>Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche in bestimmten F\u00e4llen (z. B. zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Durchsetzung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs) die L\u00f6schung der Daten verweigern kann.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Artikel 18 GDPR):<\/b> Sie haben das Recht, auf Ihren Antrag hin eine Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu erwirken, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p><ul><li><p>Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten; in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung so lange, wie der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die Richtigkeit der personenbezogenen Daten \u00fcberpr\u00fcft;<\/p><\/li><li><p>die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und Sie der L\u00f6schung der Daten widersprechen und stattdessen die Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung verlangen;<\/p><\/li><li><p>der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr ben\u00f6tigt, Sie diese aber zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen; oder<\/p><\/li><li><p>Sie haben der Verarbeitung widersprochen (Artikel 21 Absatz 1 DSGVO); in diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, bis festgestellt ist, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gegen\u00fcber Ihren berechtigten Gr\u00fcnden \u00fcberwiegen.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Artikel 20 GDPR):<\/b> Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und das Recht, diese Daten einem anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen ungehindert zu \u00fcbermitteln, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht und automatisiert ist.<\/p><\/li><li><p><b>Recht auf Widerspruch (Artikel 21 DSGVO):<\/b> Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e (Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt) oder f (berechtigtes Interesse) der DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling. In diesem Fall darf der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, Sie k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder sie dienen der Feststellung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen. Werden personenbezogene Daten f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.<\/p><\/li><li><p><b>Recht auf Widerruf der Zustimmung:<\/b> Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, k\u00f6nnen Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.<\/p><\/li><\/ul><p>Sie k\u00f6nnen Ihre Rechte aus\u00fcben, indem Sie eine E-Mail an info@ingatlanok-somogy.hu oder per Post an HAGEMAAN COEN WOUT E.V., HUNGARY, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171 senden. Auf Antrag werden Sie unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die Ma\u00dfnahme unterrichtet. Erforderlichenfalls und unter Ber\u00fccksichtigung der Komplexit\u00e4t des Antrags und der Zahl der Antr\u00e4ge kann diese Frist um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden.<\/p><p><b>6. das Recht, eine Beschwerde einzureichen<\/b><\/p><p>Wenn Sie der Meinung sind, dass der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Ihre Datenschutzrechte verletzt oder Ihre personenbezogenen Daten falsch gehandhabt hat, k\u00f6nnen Sie bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) eine Beschwerde einreichen.<\/p><ul><li><p><b>Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH)<\/b><\/p><ul><li><p>Adresse: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<\/p><\/li><li><p>Postanschrift: 1363 Budapest, Pf.: 9.<\/p><\/li><li><p>Telefon: +36 (1) 391-1400<\/p><\/li><li><p>Fax: +36 (1) 391-1410<\/p><\/li><li><p>E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p><\/li><li><p>Website: www.naih.hu<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>Sie haben auch das Recht, rechtliche Schritte einzuleiten, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verst\u00f6\u00dft.<\/p><p><b>7. die Datensicherheit<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche achtet besonders auf die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Um den unbefugten Zugriff, die Ver\u00e4nderung, \u00dcbermittlung, Offenlegung, L\u00f6schung oder Vernichtung von Daten sowie die versehentliche Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung zu verhindern, setzen wir dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein.<\/p><p>Unsere Ma\u00dfnahmen zur Datensicherheit umfassen unter anderem:<\/p><ul><li><p><b>Verschl\u00fcsselung:<\/b> Wir verwenden Verschl\u00fcsselung bei der \u00dcbertragung (z.B. SSL\/TLS-Verschl\u00fcsselung auf der Website) und bei der Speicherung (wo angebracht) von Daten.<\/p><\/li><li><p><b>Zugangsbeschr\u00e4nkungen:<\/b> Zugang zu Ihren Daten haben nur diejenigen Mitarbeiter, die sie zur Erf\u00fcllung der Aufgaben des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unbedingt ben\u00f6tigen und die ebenfalls zur Vertraulichkeit verpflichtet sind.<\/p><\/li><li><p><b>Physische Sicherheit:<\/b> Die Server, auf denen Ihre Daten gespeichert sind, befinden sich in sicheren, gesch\u00fctzten Datenzentren.<\/p><\/li><li><p><b>Regelm\u00e4\u00dfige Backups:<\/b> Wir machen regelm\u00e4\u00dfig Backups, um Datenverluste zu vermeiden.<\/p><\/li><li><p><b>Schutz vor Viren und Malware:<\/b> Wir verwenden st\u00e4ndig aktualisierte Antiviren- und andere Sicherheitssoftware.<\/p><\/li><li><p><b>Management von Zwischenf\u00e4llen:<\/b> F\u00fcr den Fall einer Datenschutzverletzung haben wir Verfahren eingerichtet, um Vorf\u00e4lle so schnell wie m\u00f6glich zu beheben und den Schaden zu minimieren.<\/p><\/li><\/ul><p><b>8. die Verwendung von Cookies<\/b><\/p><p>Die Website verwendet Cookies (kleine Textdateien) f\u00fcr ihren Betrieb, zur Verbesserung der Nutzererfahrung und f\u00fcr statistische Zwecke. Ausf\u00fchrlichere Informationen \u00fcber Cookies und ihre Verwendung, ihre Arten (z. B. essenzielle Cookies, Performance-Cookies, funktionale Cookies, Targeting-Cookies), ihren Zweck, ihre Lebensdauer, Ihre Cookie-Einstellungen und ihre Verwaltung (aktivieren, deaktivieren, l\u00f6schen) finden Sie in der separaten <b>In unserem Cookie-Leitfaden<\/b> die auf unserer Website unter folgendem Link abrufbar ist: www.ingatlanok-somogy.hu\/suti-tajekoztato. Wir empfehlen Ihnen, auch dieses Merkblatt zu lesen, um sich umfassend zu informieren.<\/p><p><b>9. die \u00c4nderung des Datenschutzhinweises<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit einseitig zu \u00e4ndern, um Gesetzes\u00e4nderungen, Entwicklungen in der Datenverwaltung oder die Erweiterung von Dienstleistungen zu ber\u00fccksichtigen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche wird Sie \u00fcber solche \u00c4nderungen informieren, indem er sie auf der Website ver\u00f6ffentlicht und das Datum des Inkrafttretens dieses Hinweises angibt. Wir empfehlen Ihnen, diesen Hinweis regelm\u00e4\u00dfig zu lesen, um sich \u00fcber unsere Datenschutzpraktiken auf dem Laufenden zu halten.<\/p><p><b>10. kontaktieren Sie uns<\/b><\/p><p>Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder W\u00fcnsche bez\u00fcglich der Datenverarbeitung haben, wenden Sie sich bitte an uns unter den unten aufgef\u00fchrten Kontaktdaten:<\/p><ul><li><p><b>E-Mail:<\/b> info@ingatlanok-somogy.hu<\/p><\/li><li><p><b>Telefon:<\/b> +36 70 123 4567<\/p><\/li><li><p><b>Postanschrift:<\/b> HAGEMAAN COEN WOUT E.V., UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171.<\/p><\/li><\/ul><p>Wir danken Ihnen f\u00fcr Ihr Vertrauen!<\/p><p><b>HAGEMAAN COEN WOUT E.V.<\/b> <b>Somogyacsa, 17. Juli 2025.<br \/><br \/><\/b><\/p><p><b>Cookie (Keks) Informationen<\/b><\/p><p><b>Anwendbar:<\/b> 18. Juli 2025.<\/p><p>Dieser Cookie-Leitfaden (der \"Leitfaden\") beschreibt im Detail, wie die <b>HAGEMAAN COEN WOUT E.V.<\/b> (Sitz: UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171, im Folgenden \"Data Controller\" oder \"Wir\" genannt) verwendet auf der Website www.ingatlanok-somogy.hu (im Folgenden \"Website\" genannt) Cookies und \u00e4hnliche Technologien. Unser Ziel ist es, Sie umfassend und transparent \u00fcber die Verwendung von Cookies zu informieren und dar\u00fcber, wie Sie Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung von Cookies aus\u00fcben k\u00f6nnen.<\/p><p><b>1. was ist ein Cookie?<\/b><\/p><p>Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die die Website auf Ihrem Computer, Smartphone oder einem anderen mit dem Internet verbundenen Ger\u00e4t ablegt, wenn Sie die Website besuchen. Cookies helfen der Website, sich Ihre Pr\u00e4ferenzen zu merken (z. B. Sprache, Schriftgr\u00f6\u00dfe und andere Anzeigeeinstellungen) und Informationen \u00fcber Ihre Surfgewohnheiten zu speichern. Diese Informationen k\u00f6nnen von der Website bei sp\u00e4teren Besuchen verwendet werden, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern.<\/p><p><b>2) Welche Arten von Cookies verwenden wir und was ist ihr Zweck?<\/b><\/p><p>Wir verwenden die folgenden Kategorien von Cookies auf der Website:<\/p><ul><li><p><b>Wesentliche Cookies (Cookies)<\/b><\/p><ul><li><p><b>Zielsetzung:<\/b> Diese Cookies sind f\u00fcr den Betrieb und die Funktionalit\u00e4t der Website unabdingbar. Ohne sie w\u00fcrde die Website nicht ordnungsgem\u00e4\u00df funktionieren, da sie beispielsweise nicht in der Lage w\u00e4re, Benutzersitzungen zu verwalten oder Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern. Diese Cookies sammeln keine personenbezogenen Daten f\u00fcr Marketingzwecke und speichern nicht Ihren Browserverlauf.<\/p><\/li><li><p><b>Beispiele:<\/b> Session-ID-Cookies, Cookies, die den Status von Cookie-Beitr\u00e4gen aufzeichnen.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage:<\/b> Berechtigtes Interesse des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO), da diese Cookies f\u00fcr die Bereitstellung der wesentlichen Dienste der Website unerl\u00e4sslich sind.<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Normalerweise werden Sitzungscookies bis zum Schlie\u00dfen des Browsers oder bis zu 1 Jahr lang verwendet, um Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern.<\/p><\/li><li><p><b>Behandlung:<\/b> Diese Cookies k\u00f6nnen nicht ausgeschaltet werden, ohne sie w\u00fcrde die Website nicht funktionieren.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Funktionalit\u00e4t Cookies<\/b><\/p><ul><li><p><b>Zielsetzung:<\/b> Diese Cookies erm\u00f6glichen es der Website, sich an Ihre Pr\u00e4ferenzen zu erinnern (z. B. Sprachauswahl, bevorzugte Filterkriterien f\u00fcr die Immobilienliste, Region) und verbesserte, st\u00e4rker personalisierte Funktionen anzubieten. Sie zielen darauf ab, Ihr Nutzererlebnis zu optimieren.<\/p><\/li><li><p><b>Beispiele:<\/b> Sprachauswahl, beachten Sie die Reihenfolge der Eigenschaftsliste.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage:<\/b> Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Datenschutz-Grundverordnung).<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Es kann sich um Sitzungscookies oder dauerhafte Cookies handeln, die in der Regel bis zum Schlie\u00dfen des Browsers oder bis zu einem Jahr g\u00fcltig sind.<\/p><\/li><li><p><b>Behandlung:<\/b> Sie k\u00f6nnen diese Cookies deaktivieren, aber dies kann einige Funktionen und Annehmlichkeiten der Website einschr\u00e4nken.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Analytische\/Statistische Cookies (Analytics\/Performance Cookies)<\/b><\/p><ul><li><p><b>Zielsetzung:<\/b> Diese Cookies sammeln Informationen dar\u00fcber, wie Besucher die Website nutzen, z. B. welche Seiten sie am h\u00e4ufigsten besuchen, wie lange sie sich auf der Website aufhalten oder ob sie Fehlermeldungen erhalten. Sie helfen uns, die Leistung und das Design der Website zu verstehen und zu verbessern. Die Daten werden in aggregierter und anonymer Form gesammelt.<\/p><\/li><li><p><b>Beispiele:<\/b> Google Analytics-Cookies.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage:<\/b> Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Datenschutz-Grundverordnung).<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Variabel, vom Schlie\u00dfen des Browsers bis zu 2 Jahren.<\/p><\/li><li><p><b>Behandlung:<\/b> Sie k\u00f6nnen diese Cookies deaktivieren. In diesem Fall k\u00f6nnen wir keine Daten \u00fcber Ihre Nutzung der Website sammeln, aber die Grundfunktionen der Website werden dadurch nicht beeintr\u00e4chtigt.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li><p><b>Marketing\/Targeting Cookies<\/b><\/p><ul><li><p><b>Zielsetzung:<\/b> Diese Cookies werden in der Regel von Werbepartnern \u00fcber die Website platziert, um Ihnen auf der Grundlage Ihrer Interessen relevante Werbung sowohl auf der Website als auch auf anderen Websites anzeigen zu k\u00f6nnen. Diese Cookies verfolgen auch Ihre Surfgewohnheiten auf anderen Websites, um Ihre Interessen zu ermitteln.<\/p><\/li><li><p><b>Beispiele:<\/b> Google Ads, Facebook Pixel Cookies.<\/p><\/li><li><p><b>Rechtsgrundlage:<\/b> Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Datenschutz-Grundverordnung).<\/p><\/li><li><p><b>Dauer der Datenspeicherung:<\/b> Variabel, vom Schlie\u00dfen des Browsers bis zu 1 Jahr.<\/p><\/li><li><p><b>Behandlung:<\/b> Sie k\u00f6nnen diese Cookies abschalten. Wenn Sie sie deaktivieren, sehen Sie weiterhin Werbung, aber sie ist weniger auf Ihre Interessen zugeschnitten.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><b>3) Cookies von Dritten<\/b><\/p><p>Bei der Nutzung der Website k\u00f6nnen auch Dritte Cookies auf Ihrem Ger\u00e4t ablegen. Diese Cookies sind h\u00e4ufig mit Diensten verbunden, die von Partnern bereitgestellt werden, die mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zusammenarbeiten (z. B. Google, Facebook), z. B. f\u00fcr Webanalysen, Werbung oder Social-Media-Funktionen. Cookies von solchen Drittanbietern unterliegen den Datenschutzrichtlinien des jeweiligen Anbieters.<\/p><ul><li><p><b>Google Analytics:<\/b> Webanalysedienst von Google LLC. Hilft uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Die Daten werden in anonymisierter Form an Google \u00fcbermittelt. Google-Datenschutzbestimmungen: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p><\/li><li><p><b>Google Ads (fr\u00fcher Google AdWords):<\/b> Der Werbedienst von Google, der Ihnen hilft, f\u00fcr Sie relevante Anzeigen zu schalten. Erfahren Sie mehr \u00fcber die Google-Werberichtlinien: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a><\/p><\/li><li><p><b>Facebook-Pixel:<\/b> Ein von Meta Platforms Ireland Ltd. bereitgestelltes Analysetool, mit dem Sie die Wirksamkeit von Werbeanzeigen messen und die Zielgruppe auf der Werbeplattform von Facebook bestimmen k\u00f6nnen. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Facebook: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p><\/li><\/ul><p><b>4 Wie k\u00f6nnen Sie Ihren Cookie-Beitrag leisten, zur\u00fcckziehen oder \u00e4ndern?<\/b><\/p><p>Wenn Sie zum ersten Mal auf die Website zugreifen, erscheint ein Cookie-Banner (Pop-up-Fenster), das Sie \u00fcber die Verwendung von Cookies informiert und Ihnen die M\u00f6glichkeit gibt, diese zu akzeptieren, abzulehnen oder individuell anzupassen.<\/p><p>Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit dazu:<\/p><ul><li><p><b>Akzeptiert alle Cookies:<\/b> Indem Sie dies tun, stimmen Sie der Verwendung aller Cookies zu, einschlie\u00dflich funktionaler, analytischer und Marketing-Cookies.<\/p><\/li><li><p><b>Ablehnung von Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind:<\/b> In diesem Fall werden nur Cookies, die f\u00fcr das Funktionieren der Website unbedingt erforderlich sind, auf Ihrem Ger\u00e4t gespeichert.<\/p><\/li><li><p><b>Passen Sie Ihre Cookie-Einstellungen an:<\/b> Sie k\u00f6nnen w\u00e4hlen, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen und welche Sie nicht zulassen wollen.<\/p><\/li><\/ul><p>Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit \u00e4ndern, indem Sie auf den Link \"Cookie-Einstellungen\" oder \"Cookie-Einstellungen\" unten auf der Website (normalerweise in der Fu\u00dfzeile) klicken.<\/p><p><b>Verwaltung von Cookies in Ihrem Browser:<\/b><\/p><p>Die meisten Browser akzeptieren Cookies standardm\u00e4\u00dfig. Sie haben jedoch die M\u00f6glichkeit, die Cookie-Behandlung in Ihren Browser-Einstellungen zu \u00e4ndern, zum Beispiel:<\/p><ul><li><p><b>Sie k\u00f6nnen bereits gesetzte Cookies l\u00f6schen.<\/b><\/p><\/li><li><p><b>Sie k\u00f6nnen die Platzierung aller Cookies blockieren.<\/b><\/p><\/li><li><p><b>Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn versucht wird, ein Cookie zu setzen.<\/b><\/p><\/li><li><p><b>Sie k\u00f6nnen Cookies von Dritten blockieren.<\/b><\/p><\/li><\/ul><p>Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung oder Einschr\u00e4nkung von Cookies die Funktionalit\u00e4t bestimmter Funktionen der Website und Ihre Nutzererfahrung beeintr\u00e4chtigen kann. Unter den nachstehenden Links finden Sie Informationen zu den Cookie-Einstellungen der am h\u00e4ufigsten verwendeten Browser:<\/p><ul><li><p>Google Chrome: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><\/p><\/li><li><p>Mozilla Firefox: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/sutik-engedelyezese-es-tiltasa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/sutik-engedelyezese-es-tiltasa<\/a><\/p><\/li><li><p>Microsoft Edge: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/support.microsoft.com\/hu-hu\/microsoft-edge\/cookie-f%25C3%25A1jlok-t%25C3%25B6rl%25C3%25A9se-microsoft-edge-ben-63947406-40ac-c3b8-5791-d2d1fe2aa106\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/hu-hu\/microsoft-edge\/cookie-f%C3%A1jlok-t%C3%B6rl%C3%A9se-microsoft-edge-ben-63947406-40ac-c3b8-5791-d2d1fe2aa106<\/a><\/p><\/li><li><p>Safari: <a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/support.apple.com\/hu-hu\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.apple.com\/hu-hu\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/p><\/li><\/ul><p><b>5. die Datensicherheit<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ergreift alle angemessenen technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, um den sicheren Umgang mit den durch Cookies erhobenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren unbefugten Zugriff, \u00c4nderung, \u00dcbermittlung, Weitergabe, L\u00f6schung oder Vernichtung zu verhindern.<\/p><p><b>6. kontaktiert uns<\/b><\/p><p>Wenn Sie Fragen, Kommentare oder W\u00fcnsche zu unserer Verwendung von Cookies haben, wenden Sie sich bitte an die unten stehenden Kontaktdaten:<\/p><ul><li><p><b>E-Mail:<\/b> info@ingatlanok-somogy.hu<\/p><\/li><li><p><b>Telefon:<\/b> +36 70 123 4567<\/p><\/li><li><p><b>Postanschrift:<\/b> HAGEMAAN COEN WOUT E.V., UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171.<\/p><\/li><\/ul><p><b>7. die \u00c4nderung des Cookie-Leitfadens<\/b><\/p><p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche beh\u00e4lt sich das Recht vor, diesen Cookie-Hinweis einseitig zu \u00e4ndern, insbesondere aufgrund von \u00c4nderungen in der Gesetzgebung, Entwicklungen in der Datenverwaltungspraxis oder neuen Technologien, die auf der Website eingef\u00fchrt werden. Wir werden Sie \u00fcber solche \u00c4nderungen informieren, indem wir sie auf der Website ver\u00f6ffentlichen. Bitte lesen Sie diesen Hinweis regelm\u00e4\u00dfig, um sich \u00fcber unsere Verwendung von Cookies auf dem Laufenden zu halten.<br \/><br \/><\/p><h2>Impressum<\/h2><p>\u00a0<\/p><p><b>Angaben zum Dienstanbieter:<\/b><\/p><ul><li><p><b>Firmenname\/Firmenname:<\/b> HAGEMAAN COEN WOUT E.V.<\/p><\/li><li><p><b>Sitz:<\/b> UNGARN, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171.<\/p><\/li><li><p><b>Registrierungsnummer:<\/b> 57290049<\/p><\/li><li><p><b>Steuernummer:<\/b> 59275530134<\/p><\/li><li><p><b>Statistisches Zahlenzeichen:<\/b> 5927553068312314<\/p><\/li><li><p><b>Hauptt\u00e4tigkeit (PSIC-Code):<\/b> 683101 - Vermittlung von Wohnimmobilien und Grundst\u00fccken<\/p><\/li><li><p><b>Sonstige T\u00e4tigkeiten (NACE-Code):<\/b> 464701 - Gro\u00dfhandelsleistungen a.n.g. mit M\u00f6beln, Teppichen und Beleuchtungseinrichtungen a.n.g.<\/p><\/li><li><p><b>Elektronische Postadresse:<\/b> info@ingatlanok-somogy.hu<\/p><\/li><li><p><b>Rufnummer:<\/b> +36 70 123 4567<\/p><\/li><\/ul><hr \/><p><b>Registrierungsstelle:<\/b><\/p><ul><li><p><b>Name der registrierenden Stelle:<\/b> Landratsamt Somogy (oder der Name des derzeitigen Landratsamtes, falls abweichend)<\/p><\/li><\/ul><hr \/><p><b>Angaben zum Hosting-Anbieter:<\/b><\/p><ul><li><p><b>Name:<\/b> Rackhost Zrt.<\/p><\/li><li><p><b>Hauptsitz:<\/b> 6724 Szeged, Cserepes Reihe 3.<\/p><\/li><li><p><b>Ihre elektronische Postadresse:<\/b> info@rackhost.hu (Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die aktuelle Kontakt-E-Mail-Adresse von Rackhost Zrt. falls abweichend!)<\/p><\/li><\/ul><p><b>\u00a0<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Hat\u00e1lyos: 2025. j\u00falius 17. Ez az Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eT\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\u201d) r\u00e9szletesen ismerteti, hogy a HAGEMAAN COEN WOUT E.V. (sz\u00e9khely: MAGYARORSZ\u00c1G, 7283 SOMOGYACSA PET\u0150FI S\u00c1NDOR UTCA 171., nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m: 57290049, ad\u00f3sz\u00e1m: 59275530134, statisztikai sz\u00e1mjel: 5927553068312314, a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d vagy \u201eMi\u201d) milyen m\u00f3don kezeli, t\u00e1rolja \u00e9s v\u00e9di az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait a www.ingatlanok-somogy.hu weboldalon &#8230; <a title=\"Datenschutzbestimmungen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/privacy-policy\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Privacy Policy\">Mehr lesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | Ingatlanok Somogy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Weboldalunk adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja, amely r\u00e9szletezi, hogy hogyan kezelj\u00fck, t\u00e1roljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weboldalunk adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja, amely r\u00e9szletezi, hogy hogyan kezelj\u00fck, t\u00e1roljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hagemanestate.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/coen.hageman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T22:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hagemanestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 | Ingatlanok Somogy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-14T08:42:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T22:43:38+00:00\",\"description\":\"Weboldalunk adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja, amely r\u00e9szletezi, hogy hogyan kezelj\u00fck, t\u00e1roljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/\",\"name\":\"hagemanestate.com\",\"description\":\"\ud83c\udded\ud83c\uddfa Magyar: Ingatlank\u00f6zvet\u00edt\u0151 Somogyban \u2013 Elad\u00f3 \u00e9s kiad\u00f3 h\u00e1zak, lak\u00e1sok | Hageman Estate   \ud83c\uddec\ud83c\udde7 English: Real Estate Hungary \u2013 Buy or rent property in Somogy | Hageman Estate   \ud83c\udde9\ud83c\uddea Immobilien Ungarn \u2013 Kaufen oder mieten in der Region Somogy | Hageman Estate   \ud83c\uddf3\ud83c\uddf1 Nederlands: Makelaar Hongarije \u2013 Koop of huur vastgoed in Somogy | Hageman Estate\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#organization\",\"name\":\"hagemanestate.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png\",\"width\":1024,\"height\":575,\"caption\":\"hagemanestate.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hagemanestate.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/coen.hageman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/coenhagemanestate\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@coenhagemaningatlan\"],\"description\":\"Hageman Estate is een gecertificeerd makelaarskantoor in de provincie Somogy, Hongarije. Wij zijn gespecialiseerd in de aan- en verkoop van landelijk vastgoed en begeleiden buitenlandse kopers \u2013 voornamelijk uit Nederland en West-Europa \u2013 persoonlijk van de eerste bezichtiging tot de sleuteloverdracht.\",\"email\":\"coenhageman@gmail.com\",\"telephone\":\"+36 30 391 9975\",\"legalName\":\"Hageman Estate\",\"foundingDate\":\"2025-07-04\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie | Eigenschaften Somogy","description":"Unsere Datenschutzhinweise auf der Website, in denen beschrieben wird, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten behandeln, speichern und sch\u00fctzen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"Weboldalunk adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja, amely r\u00e9szletezi, hogy hogyan kezelj\u00fck, t\u00e1roljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait.","og_url":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/datenschutzbestimmungen\/","og_site_name":"hagemanestate.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/coen.hageman","article_modified_time":"2025-08-19T22:43:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":575,"url":"https:\/\/hagemanestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"17\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/hagemanestate.com\/privacy-policy\/","name":"Datenschutzrichtlinie | Eigenschaften Somogy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-14T08:42:09+00:00","dateModified":"2025-08-19T22:43:38+00:00","description":"Unsere Datenschutzhinweise auf der Website, in denen beschrieben wird, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten behandeln, speichern und sch\u00fctzen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hagemanestate.com\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/hagemanestate.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#website","url":"https:\/\/hagemanestate.com\/","name":"hagemanestate.com","description":"\ud83c\udded\ud83c\uddfa Englisch: Real Estate Hungary - Kaufen oder mieten Sie eine Immobilie in Somogy | Hageman Estate \ud83c\uddec\ud83c\udde7 Englisch: Real Estate Hungary - Kaufen oder mieten Sie eine Immobilie in Somogy | Hageman Estate \ud83c\udde9\ud83c\uddea Ungarn, Immobilien - Kaufen oder mieten in Somogy | Hageman Estate \ud83c\uddf3\ud83c\uddf1 Nederlands: Makelaar Hongarije - Koop of huur vastgoed in Somogy | Hageman Estate","publisher":{"@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hagemanestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#organization","name":"hagemanestate.com","url":"https:\/\/hagemanestate.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hagemanestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png","contentUrl":"https:\/\/hagemanestate.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025.-01.-30.-17_18_09-1024x575.png","width":1024,"height":575,"caption":"hagemanestate.com"},"image":{"@id":"https:\/\/hagemanestate.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/coen.hageman","https:\/\/www.instagram.com\/coenhagemanestate\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@coenhagemaningatlan"],"description":"Hageman Estate ist eine gepr\u00fcfte Maklerfirma in der Provinz Somogy, Hongkarije. Wir sind spezialisiert auf die Vermittlung und den Verkauf von Landg\u00fctern und betreuen Kunden aus den Niederlanden und Westeuropa - von der ersten Besichtigung bis zur Nachforschung.","email":"coenhageman@gmail.com","telephone":"+36 30 391 9975","legalName":"Hageman Estate","foundingDate":"2025-07-04","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hagemanestate.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}